Mais alors que le mirage de leurs personnages en ligne commence à se heurter à leurs ambitions réelles….